hanna artehanna bionda foto bianco-nero

Tutti abbiamo il nostro negativo, delle zone d'ombra, o visioni speculari e parliamo d'amore, là, dove io muoio.


Thursday, June 18, 2009

Obama e la mosca, Youtube

Tutto vola!
Obama uccide una mosca che gli vola intorno durante l'intervista con CNBC nella sala della Executive Mansion.
Questo video passa alla storia con le gia migliaia di visite in Youtube, come il video con la scarpa volante verso Bush o aerei di stato che volano per Sardegna.
Ecco il frammento tradotto dell'intervista in questione.
Obama sta esponendo a John Harwood del CNBC le sue riforme finanziarie ma è molestato insistemente da una mosca:

OBAMA: la principale caratteristica del nostro sistema.... - arriva a ronzargli intorno una grande mosca -
Sorrry.
Ehi, fuori da qui...
- Obama prova prima con le buone -
é la mosca più insistente che io abbia mai visto
Bel colpo! - la stecchisce al primo BAM
Ora...dove eravamo rimasti.. - ritorna a John Harwood che lo guarda a bocca spalancata
piuttosto impressionante, eh? - sorride Obama
ho fatto fuori la stupida , cosa ne pensi Gibbs? - Obama si rivolge al suo portavoce -
questa non era male! è proprio lì - Harwood sta indicando la mosca secca sul pavimento
eccola qui, vuoi filmarla?


No comments: