hanna artehanna bionda foto bianco-nero

Tutti abbiamo il nostro negativo, delle zone d'ombra, o visioni speculari e parliamo d'amore, là, dove io muoio.


Saturday, December 18, 2010

Per Natale gli aforismi sul donare

Il Dono:
1. La vera felicità del dono è tutta nell'immaginazione della felicità del destinatario: e ciò significa scegliere, impiegare tempo, uscire dai propri binari, pensare l'altro come un soggetto. [...] La decadenza del dono si esprime nella penosa invenzione degli articoli da regalo.
Adorno, Theodor Wiesengrund (1903-1969)
Minima moralia: Parte prima - 1944, 21 - Non si accettano cambi

2. Il regalo è contatto, sensualità: tu stai per toccare ciò che io ho toccato.
* Barthes, Roland (1915-1980)
Frammenti di un discorso amoroso: Dedica, 1

3. Il dono rivela a questo punto la prova di forza di cui esso è lo strumento: «Io ti darò più di quanto tu dai a me, e così ti dominerò».
* Barthes, Roland (1915-1980)
Frammenti di un discorso amoroso: Dedica, 3

4. Donare è un'arte pacifica.
* Benjamin, Walter (1892-1940)
Ombre corte: Cosa regalare a uno snob?

5. Non accetterai doni, perché il dono acceca chi ha gli occhi aperti e perverte anche le parole dei giusti.
* Bibbia
Antico Testamento: Esodo, 23, 8; Deuteronomio, 16, 19

6. Un piatto di verdura con l'amore
è meglio di un bue grasso con l'odio.
* Bibbia
Antico Testamento: Proverbi, 15, 17

7. Vi è più gioia nel dare che nel ricevere!
* Bibbia
Nuovo Testamento - Atti degli apostoli: 20, 35

8. Poi aprirono i loro scrigni e gli offrirono in dono oro, incenso e mirra.
* Bibbia
Nuovo Testamento - Vangelo secondo Matteo: 2, 11

9. Salvo il caso dell'indifferente moneta che la carità cristiana lascia cadere nella mano del povero, ogni vero regalo è reciproco. [...] Dare e ricevere sono la stessa cosa.
* Borges, Jorge Luis (1899-1986)
La cifra: Dedica

10. Quisquis magna dedit, voluit sibi magna remitti.
[Chi fa regali grandi, grandi vuole.]
* Marziale, Marco Valerio (40 ca.-104 ca.)
Epigrammi: V, 59, v. 3

11. «Munera magna tamen misit.» Sed misit in hamo;
et piscatorem piscis amare potest?
[«Sì, ma che regali m'ha mandato!»
Però con l'amo:
Può un pesce a chi lo pesca dirgli t'amo?]
* Marziale, Marco Valerio (40 ca.-104 ca.)
Epigrammi: VI, 63, vv. 5-6

12. Come il dare è qualità ambiziosa e di privilegio, così l'accettare è qualità di sottomissione.
* Montaigne, Michel de (1533-1592)
Saggi: III, 9

13. Non forse deve ringraziare il donatore se l'altro accettò? dare non è forse un bisogno? e accettare non è pietà?
* Nietzsche, Friedrich (1844-1900)
Così parlò Zaratustra: III, La grande nostalgia

14. Chi sempre dona corre il pericolo di perdere il pudore del donare.
* Nietzsche, Friedrich (1844-1900)
Così parlò Zaratustra: II, Il canto notturno

15. Un regalo, specie se fatto ad una donna, non deve essere mai tale che porti a farne un altro.
* Steinbeck, John Ernst (1902-1968)

No comments: